say/tell

Incorrect: She said me she would call me back on Monday.

Correct: She told me she would call me back on Monday.

Correct: She said that she would call me back on Monday. — Она сказала, что перезвонит мне в понедельник.


•  После «tell» чаще всего используется непрямое дополнение: me, you, him, her, us, them, the teacher, mom, Steve, и так далее (указываем лицо, которому мы что-то говорим).

How come nobody told me about this show? — Почему никто не сказал мне об этом шоу?

 

•  «Say/said» может использоваться в следующих конструкциях.

1. to say something

She said it was time to go home.  — Она сказала, что пора идти домой.

 

2. to say that something

 

 

He said that the house was built in 1857.

— Он сказал, что дом был построен в 1857.

 

 

 

 

3. to say something to somebody

What does your inner voice say to you? — Что говорит тебе внутренний голос?

 

4. somebody said (после прямой речи)

«Nice to meet you,» Steve said. — «Приятно познакомиться,» — сказал Стив.

 


Put it into practice!

Answer the questions.

1. What would you say to someone who has failed in life in a big way?

2. What do you usually say when you make a mistake?

 

Complete the sentences.

1. I don't like it when people tell me ...

2. I have never told my partener/wife/husband/parents/children about ...

Прогресс

Навигация по курсу

Вернуться к Common Errors and Confusing Words

Блог