female/woman, male/man

Incorrect: Maria Sharapova was the most popular woman athlete with Russian mass media.

Correct: Maria Sharapova was the most popular female athlete with Russian mass media. — Мария Шарапова была самой популярной спортсменкой в российских СМИ.


 

«Female» — это прилагательное,

а «woman» — существительное.

 

 

 

 

«Male» — это прилагательное,

а «man» — существительное.

 

 

 

I just discovered that my male colleagues are paid more than I am at my work place. — Я только что узнала, что на работе коллегам-мужчинам платят больше, чем мне.

«Female» и «male»  могут использоваться в качестве существительных, когда мы говорим о животных или результатах научных экспериментов с участием людей.

В этом случае «female» имеет значение «особь женского пола», «самка», а «male» — «особь мужского пола», «самец».

Females are more likely than males to have suicidal thoughts. — Женщины более склонны к суицидальным мыслям, чем мужчины.


Put it into practice!

Answer the questions.

1. Who is your favourite female singer?

2.  Who is your favourite male vocalist?

Прогресс

Навигация по курсу

Вернуться к Common Errors and Confusing Words

Блог